Here are some instructions to get you started with monitor calibration in i1 Profiler. The software is decent but be careful, the i1 Profiler default settings can mess things up a little, so use the advanced mode as described here.
View the PDF: Calibrating with X-rite i1-profiler
(Update May2020: The default settings in the latest version may have changed)